Un énigmatique envoi de Jacky Charmouanpour évoquer
son livre de chevet
Critique de l'Inondation lue sur
Dire Lire, le café littéraire de Marseille
"L'inondation (1929) , court roman ramassé dans la haine, travaillé au ventre dans un langage abrupt , magnifiquement traduit, relate le calvaire d'une jeune femme sans enfant que son mari trompe dans sa propre maison avec l'adolescente qu'ils ont recueillie. Quand la douleur retenue jusqu'à l'asphyxie rompra les digues du silence, Sofia s'emparera de la hache et détruira l'enfant incestueuse .Métaphore de la haine qui submerge un coeur pur, la Néva débordante s'engouffre dans Pétrograd: l'eau détruit et lave comme un sang."
(Ma réponse:Dumas, les trois mousquetaires
http://melimailart.blogspot.com/2007/12/milady.html
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire